The eight episode of True Blood Season 3: Night on the Sun airs on HBO on Sunday.
The Southern Vampire Mysteries, Club Dead's third novel is where the True Blood's third season plot is loosely based.
Episode 8 synopsis from HBO.com:
Shaken and disillusioned, Sookie rethinks her relationship with Bill. Sophie-Anne takes up a new residence as Russell plots his next move. Jessica and Bill reconcile; Jason throws down the gauntlet in hopes of saving Crystal; Lafayette gets a surprise visit from his mom, Ruby Jean; Sam tries to keep Tommy in check; Merlotte's gets a new waitress; Eric proves the depth of his allegiance to Russell. Sookie finds herself in a vulnerable position when Alcide needs to deal with a family emergency.